メジャーと言ってもアメリカのメジャー・リーグ（プロ野球）じゃないですよ。そう、日本語で巻尺。英語では、本当はテープ・メジャーです。
私たちは、北米の輸入住宅のビルダーですから、フィートやインチといった単位で作られたものをよく使います。窓、キッチン（洗面）・キャビネット、ドア、水栓金具、こういったものは殆ど全てフィート・インチで製作されているんです。
私たちが輸入しているカナダは、本当はメートル法を使うのですが、アメリカとの文化的なつながりが強いということもあって、ヤード・ポンド法のインチ表記も一般的に使用します。
まあ、こうした建築資材がアメリカ向けに大量に輸出されたり、逆に輸入したりしているので、こういうことになる訳です。
ですから、カナダでは写真のような両寸法が表記された巻尺が広く出回っていますから、私もスタッフのお土産代わりにいくつも購入してきます。（アメリカでも売っていますが、その種類はあまり多くありません）
因みに、18インチは457mmですので、ちゃんと表記は合ってますでしょ。（輸入住宅ビルダーを自負する人間は、本当はいちいち巻尺を当てなくても、よく使う寸法なら自然とメートル法に換算出来ないといけませんが・・・）
メジャーはよく使いますし、消耗品です。こういう道具も定期的に交換して、正確な寸法での家づくりを心掛けています。こういうところも、ホームメイドのこだわりですね。
※ この「お知らせ」ページは、「カテゴリー」や「タグ」のキーワードをクリックすることによっても、興味のある関連記事を検索頂けます。どうぞご利用下さい。